What we set
A session cookie, essential to keep you signed in. A language cookie (NEXT_LOCALE), which remembers whether you read the site in French or English. That is all.
What we do not set
No advertising cookie, no third-party tracker, no external analytics tool, no social network button. That is why no consent banner is imposed on you: those two cookies are strictly necessary to the service you request, and are therefore exempt.
Managing them
Your browser lets you delete these cookies at any time. Deleting the session cookie simply signs you out; deleting the language cookie returns the site to your browser's language.